YOU SAID:

Prepping ahead is one of the smartest things you can do to help yourself in learning how to cook.

INTO JAPANESE

先準備中を調理する方法を学習の助けにあなた自身を行うことができます賢いものの 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Which is one of the smartest things you can do yourself to help in learning how to cook in preparation.

INTO JAPANESE

準備で調理する方法を学ぶためにあなた自身を行うことができます賢いものの 1 つであります。

BACK INTO ENGLISH

In one of the smartest things you can do yourself to learn how to cook in the preparation.

INTO JAPANESE

最もスマートな事の 1 つに準備で調理する方法を学ぶにあなた自身を行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do yourself to learn how to cook in preparing one of the smartest things.

INTO JAPANESE

最もスマートな事の 1 つの準備で調理する方法を学ぶにあなた自身を行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do yourself to learn how to cook in preparation for one of the smartest things.

INTO JAPANESE

最もスマートな事の 1 つのための準備で調理する方法を学ぶにあなた自身を行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do yourself to learn how to cook in preparation for one of the smartest things.