YOU SAID:
Prepare for trouble! And make it double! To protect the world from devastation!
INTO JAPANESE
トラブルのため準備! ダブル! 荒廃から世界を保護!
BACK INTO ENGLISH
Get ready for trouble! Double! Protect the world from ruin!
INTO JAPANESE
トラブルのため準備をしなさい! ダブル!破滅から世界を守る!
BACK INTO ENGLISH
Get ready for trouble! Double! protect the world from destruction!
INTO JAPANESE
トラブルのため準備をしなさい!ダブル!破壊から世界を守る!
BACK INTO ENGLISH
Get ready for trouble! double! save the world from destruction!
INTO JAPANESE
トラブルのため準備をしなさい!ダブル!破壊から世界を救う!
BACK INTO ENGLISH
Get ready for trouble! double! save the world from destruction!
You've done this before, haven't you.