YOU SAID:
prepare for trouble and make it double
INTO JAPANESE
トラブルのため準備し、ダブル
BACK INTO ENGLISH
And ready for trouble, double
INTO JAPANESE
ダブル トラブルのため準備ができて
BACK INTO ENGLISH
Ready for double trouble
INTO JAPANESE
ダブル トラブルの準備ができて
BACK INTO ENGLISH
Get ready for double trouble
INTO JAPANESE
ダブル トラブルを準備します。
BACK INTO ENGLISH
Prepare a double trouble.
INTO JAPANESE
ダブル トラブルを準備します。
BACK INTO ENGLISH
Prepare a double trouble.
This is a real translation party!