YOU SAID:

Prepare for more trouble that you've ever seen! And make it double, we're on the big screen!

INTO JAPANESE

あなたが今まで見たことのないようなトラブルに備える！それを倍にして、私たちは大画面になっています！

BACK INTO ENGLISH

Prepare for troubles you have never seen before! We doubled it and we are on a big screen!

INTO JAPANESE

以前に見たことのないトラブルに備える！私たちはそれを倍増させ、私たちは大きなスクリーンにいます！

BACK INTO ENGLISH

Prepare for troubles you have never seen before! We doubled it and we are on a big screen!