YOU SAID:
Prepare cake mix with the amount of oil, water and eggs directed on the box. Bake in a 9”x13” pan according to package directions.
INTO JAPANESE
ボックスに指示された量の油、水、卵を使ってケーキミックスを準備します。パッケージの指示に従って、9 "x13"のパンで焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Prepare the cake mix with the indicated amount of oil, water and eggs in the box. Bake in 9 "x 13" bread according to the instructions on the package.
INTO JAPANESE
箱に表示された量の油、水、卵を入れてケーキミックスを準備します。パッケージの指示に従って、9 "x13"のパンを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Prepare the cake mix with the amount of oil, water and eggs indicated on the box. Bake 9 "x 13" bread according to the instructions on the package.
INTO JAPANESE
ボックスに表示されている量の油、水、卵を使ってケーキミックスを準備します。パッケージの指示に従って、9 "x13"のパンを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Prepare the cake mix with the amount of oil, water and eggs indicated on the box. Bake 9 "x 13" bread according to the instructions on the package.
That didn't even make that much sense in English.