YOU SAID:
Preferably, I need a compound sentence with complex words
INTO JAPANESE
好ましくは、私は複雑な言葉で複合文が必要です
BACK INTO ENGLISH
Preferably, I need complex sentences in complex words
INTO JAPANESE
好ましくは、複雑な言葉で複雑な文章が必要です
BACK INTO ENGLISH
Preferably, complicated sentences are required for complicated words
INTO JAPANESE
好ましくは、複雑な文章に対しては複雑な文章が必要である
BACK INTO ENGLISH
Preferably, complicated sentences are required for complicated sentences
INTO JAPANESE
好ましくは、複雑な文章に対しては複雑な文章が要求される
BACK INTO ENGLISH
Preferably, complicated sentences are required for complicated sentences
Yes! You've got it man! You've got it