YOU SAID:

PREDICTION: If we use a hanging weight attached by a string around a pulley to accelerate a dynamics cart which runs down a track, add mass to the cart, and measure the velocity of the cart each time more mass is added, we will notice that if the velocity

INTO JAPANESE

予測：滑車を走るダイナミクスカートを加速するためにプーリーの周りにひもで取り付けられた吊り錘を使用し、カートに質量を追加し、質量が追加されるたびにカートの速度を測定すると、速度が

BACK INTO ENGLISH

Prediction: Using a hanging weight stringed around a pulley to accelerate a dynamics cart running a pulley, adding mass to the cart, measuring the speed of the cart each time a mass is added, the speed is

INTO JAPANESE

予測：プーリーを走らせるダイナミクスカートを加速するためにプーリーの周りに吊り下げられたおもりを使用して、カートに質量を追加し、質量が追加されるたびにカートの速度を測定します。

BACK INTO ENGLISH

Prediction: Dynamics to Run the Pulleys Use a weight suspended around the pulleys to accelerate the cart, add mass to the cart and measure the speed of the cart as the mass is added.

INTO JAPANESE

予測：プーリーを動かすダイナミクスカートを加速し、カートに質量を追加し、質量が追加されたときのカートの速度を測定するには、プーリーの周りに吊り下げたおもりを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Prediction: Move the pulleys Use the weight suspended around the pulleys to accelerate the dynamics cart, add mass to the cart, and measure the speed of the cart as mass is added.

INTO JAPANESE

予測：プーリーを動かすプーリーの周りに吊り下げたおもりを使用して、ダイナミクスカートを加速し、カートに質量を追加し、質量が追加されたときのカートの速度を測定します。

BACK INTO ENGLISH

Prediction: Move the pulleys Use a suspended weight around the pulleys to accelerate the dynamics cart, add mass to the cart, and measure the speed of the cart when mass is added.

INTO JAPANESE

予測：プーリーを動かすプーリーの周りに吊り下げたおもりを使用してダイナミクスカートを加速し、カートに質量を追加し、質量が追加されたときのカートの速度を測定します。

BACK INTO ENGLISH

Prediction: Move the pulleys Use a suspended weight around the pulleys to accelerate the dynamics cart, add mass to the cart, and measure the speed of the cart when mass is added.