YOU SAID:

pre order trench by the way

INTO JAPANESE

途中でトレンチを予約する

BACK INTO ENGLISH

Reserve a trench on the way

INTO JAPANESE

途中でトレンチをぜひご予約ください。

BACK INTO ENGLISH

In reserve at trenches.

INTO JAPANESE

塹壕で準備。

BACK INTO ENGLISH

Prepared in the trenches.

INTO JAPANESE

各所で準備。

BACK INTO ENGLISH

Prepared in many places.

INTO JAPANESE

多くの場所で準備。

BACK INTO ENGLISH

Prepared in many places.