YOU SAID:

Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints.

INTO JAPANESE

絶えず祈と願いをし、どんな時でも御霊によって祈り、そのために目をさましてうむことがなく、すべての聖徒のために祈りつづけなさい。

BACK INTO ENGLISH

Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

INTO JAPANESE

絶えず祈と願いをし、どんな時でも御霊によって祈り、そのために目をさましてうむことがなく、すべての聖徒のために祈りつづけなさい。

BACK INTO ENGLISH

Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;