YOU SAID:

Pray that your souls are prepared. If they are not, you will serve my inferiors presently.

INTO JAPANESE

あなたの魂が準備されていることを祈る。ない場合は、現在私の目下の者、機能します。

BACK INTO ENGLISH

Pray that your soul is being prepared. If you do not currently function of my present.

INTO JAPANESE

あなたの魂が準備されていることを祈る。現在機能しない場合私の現在の。

BACK INTO ENGLISH

Pray that your soul is being prepared. If you do not currently work for my current.

INTO JAPANESE

あなたの魂が準備されていることを祈る。場合は、現在、私の現在の仕事はないです。

BACK INTO ENGLISH

Pray that your soul is being prepared. If you are currently not in my current job.

INTO JAPANESE

あなたの魂が準備されていることを祈る。場合は、あなたは、私の現在の仕事では現在ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Pray that your soul is being prepared. If you are present in my current job is not.

INTO JAPANESE

あなたの魂が準備されていることを祈る。私の現在の仕事で存在している場合ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Pray that your soul is being prepared. If you are present in my current job is not.