YOU SAID:

Power Single Ladies on three! 1... 2... 3... All the single ladies, all the single ladies, all the single ladies...Whoosh!

INTO JAPANESE

3人でシングルレディースをパワーアップ！ 1 ... 2 ... 3..。 すべての独身女性、すべての独身女性、すべての独身女性...うわー！

BACK INTO ENGLISH

Power up single ladies with 3 people! one two Three... All single women, all single women, all single women ... Wow!

INTO JAPANESE

3人でシングルレディーをパワーアップ！一二三... すべての独身女性、すべての独身女性、すべての独身女性...うわー！

BACK INTO ENGLISH

Power up a single lady with 3 people! one two Three... All single women, all single women, all single women ... Wow!

INTO JAPANESE

3人で一人の女性をパワーアップ！一二三... すべての独身女性、すべての独身女性、すべての独身女性...うわー！

BACK INTO ENGLISH

Power up one woman with three people! one two Three... All single women, all single women, all single women ... Wow!

INTO JAPANESE

3人で1人の女性をパワーアップ！一二三... すべての独身女性、すべての独身女性、すべての独身女性...うわー！

BACK INTO ENGLISH

Power up one woman with three people! one two Three... All single women, all single women, all single women ... Wow!