YOU SAID:

Powder the meat to hold his tall man read

INTO JAPANESE

彼の背の高い男を読むを保持するために肉を粉体します。

BACK INTO ENGLISH

Read his tall man to preserve meat powder bodies.

INTO JAPANESE

肉の粉体を維持するために彼の背の高い男を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Read his tall man to keep the meat powder.

INTO JAPANESE

肉パウダーを維持する彼の背の高い男を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Read the meat powder, keeping his tall man.

INTO JAPANESE

彼の背の高い男を保つ肉パウダーをお読みください。

BACK INTO ENGLISH

Please read his tall man to keep meat powder.

INTO JAPANESE

肉パウダーを維持する彼の背の高い男をお読みください。

BACK INTO ENGLISH

Please read the meat powder, keeping his tall man.

INTO JAPANESE

彼の背の高い男を保つ肉パウダーをお読みください。

BACK INTO ENGLISH

Please read his tall man to keep meat powder.

INTO JAPANESE

肉パウダーを維持する彼の背の高い男をお読みください。

BACK INTO ENGLISH

Please read the meat powder, keeping his tall man.