YOU SAID:
Pour the water into the cup and use frozen water to make it colder
INTO JAPANESE
カップに水を注ぎ、凍った水を使って冷たくする
BACK INTO ENGLISH
Pour water into a cup and use frozen water to cool it down
INTO JAPANESE
カップに水を注ぎ、冷凍水を使って冷まします
BACK INTO ENGLISH
Pour water into the cup and let cool using frozen water
INTO JAPANESE
カップに水を注ぎ、凍った水を使って冷やしましょう
BACK INTO ENGLISH
Pour water into a cup and let it cool using frozen water
INTO JAPANESE
カップに水を注ぎ、凍った水を使って冷まします
BACK INTO ENGLISH
Pour water into the cup and let cool using frozen water
INTO JAPANESE
カップに水を注ぎ、凍った水を使って冷やしましょう
BACK INTO ENGLISH
Pour water into a cup and let it cool using frozen water
INTO JAPANESE
カップに水を注ぎ、凍った水を使って冷まします
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium