YOU SAID:

pour the hot milk into the medium sized pot heat until bubbling then pout into large pan

INTO JAPANESE

温かい牛乳を中型の鍋に注ぎ、泡立つまで加熱し、大きな鍋に注ぎます

BACK INTO ENGLISH

Pour warm milk into a medium saucepan, heat until frothy, then pour into a large saucepan

INTO JAPANESE

温かい牛乳を中型の鍋に注ぎ、泡立つまで加熱し、大きな鍋に注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Pour warm milk into a medium saucepan and heat until foamy, then pour into a large saucepan.

INTO JAPANESE

温かい牛乳を中型の鍋に注ぎ、泡立つまで加熱し、大きな鍋に注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Pour warm milk into a medium saucepan and heat until frothy, then pour into a large saucepan.

INTO JAPANESE

温かい牛乳を中型の鍋に注ぎ、泡立つまで加熱し、大きな鍋に注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Pour warm milk into a medium saucepan and heat until frothy, then pour into a large saucepan.