YOU SAID:
pour hot soup on me and spank me
INTO JAPANESE
私に熱いスープを注ぎ、私をスパンク
BACK INTO ENGLISH
Pour me hot soup and spank me
INTO JAPANESE
熱いスープを注いでスパンクする
BACK INTO ENGLISH
Pour hot soup to punk
INTO JAPANESE
パンクに熱いスープを注ぐ
BACK INTO ENGLISH
Pour hot soup into a punk
INTO JAPANESE
熱いスープをパンクに注ぐ
BACK INTO ENGLISH
Pour hot soup into the punk
INTO JAPANESE
パンクに熱いスープを注ぐ
BACK INTO ENGLISH
Pour hot soup into a punk
INTO JAPANESE
熱いスープをパンクに注ぐ
BACK INTO ENGLISH
Pour hot soup into the punk
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
