YOU SAID:

Pour flour into bowl and mix aggressively

INTO JAPANESE

ボウルに小麦粉を入れて激しく混ぜる

BACK INTO ENGLISH

Add the flour to the bowl and mix vigorously

INTO JAPANESE

ボウルに小麦粉を加えて激しく混ぜる

BACK INTO ENGLISH

Add flour to bowl and mix vigorously

INTO JAPANESE

ボウルに小麦粉を加えて激しく混ぜる

BACK INTO ENGLISH

Add flour to bowl and mix vigorously