YOU SAID:
Pour a semi, pull up to the cribby, uh Licky-licky, licky on my blicky, uh Take a flicky, make a movie with me, uh Take a flicky, make 'em real drippy, uh JEFF JEFF JEFF
INTO JAPANESE
半を注ぐ、引き上げて cribby、ええと Licky エッキー、私 blicky にエッキーええと、フリッキーを取る、私と一緒に映画を作る、ええと、フリッキーを取る、ええと本当湿ったを作る日ジェフ JEFF ジェフ
BACK INTO ENGLISH
Pour half the cribby, no bottle, uh Licky licky, I to blicky bottle, licky even take flicky, uh, make a movie with me, eh flicky, uh take, Yes and really moist, Jeff Jeff make
INTO JAPANESE
半分の cribby、いいえを注ぐボトル、ええと Licky エッキー、blicky ボトル、フリッキー、エッキー取るにええと、映画を作る、私と一緒にえっフリッキー、ええとを利用、はいして本当にしっとり、Jeff ジェフ
BACK INTO ENGLISH
Pour half cribby, no bottle, even take a bottle, licky, flicky, blicky bottle, bottle, uh Licky licky eh uh, movie making, with me eh flicky, even using the uh, Yes, really moist, Jeff
INTO JAPANESE
エッキー、フリッキー、blicky ボトル、ボトルええとボトル半分 cribby を注ぐ、ボトル、取る Licky エッキーえっええと、映画作り、私がえっとフリッキーを使用しても、ええと、はい、本当にしっとり、ジェフ
BACK INTO ENGLISH
Bottle, licky, flicky, blicky bottle, bottle even bottle, take a bottle, and pour half UH bottle cribby Licky licky eh well uh, film making, I EH and also use the flicky even uh, Yes, really moist, Jeff
INTO JAPANESE
ボトル、エッキー、フリッキー、blicky ボトル、ボトルもボトル、ボトルを取るし、半分 UH を注ぐ「エッキー」cribby エッキーえっえー、映画を作って、私がえっフリッキーの使用もええと、はい、本当にしっとり、ジェフ
BACK INTO ENGLISH
Bottle, bottle, licky, flicky, blicky bottle, bottle, bottle, "licky" cribby licky bottles take a bottle, a bottle and a half pour UH EH eh-, making films, I eh flicky use MoE uh, Yes, really moist, Jeff
INTO JAPANESE
ボトル、ボトル、エッキー、フリッキー、blicky ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby エッキー ボトルを取るボトル ボトルと半注ぐええと EH eh-映画を作って私がえっフリッキー萌えを使用して、ええとはい本当にしっとり、ジェフ
BACK INTO ENGLISH
Take the bottle, bottle, bottle, licky, flicky, blicky bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles and half-note GUE filming EH eh-UH I well use flicky MoE Well UM Yes really moist, Jeff
INTO JAPANESE
ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、フリッキー、blicky ボトルを取る私がよく使用するボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、えっええと EH を撮影分音符圭フリッキー萌えも UM はい本当にしっとり、ジェフ
BACK INTO ENGLISH
I take a bottle, bottle, bottle, bottle, licky, flicky, blicky bottle well use bottles, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, eh eh EH UM out: taking notes, flicky MoE well UM Yes really moist, Jeff
INTO JAPANESE
ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、フリッキーを撮って、blicky ボトルも使用ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、えっえっうち EH UM: ノート、フリッキー萌えも UM はい本当にしっとり、ジェフ
BACK INTO ENGLISH
Take a bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, licky, flicky, blicky bottles out of used bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, eh eh EH UM: also note the flicky MoE UM Yes really moist, Jeff
INTO JAPANESE
ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、フリッキーを取る、blicky ボトルのうち使用ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、eh eh EH UM: なおフリッキー萌え UM はい本当にしっとり、ジェフ
BACK INTO ENGLISH
Take a bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, licky, flicky, blicky bottles of used bottles, bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, eh eh EH UM: Furthermore MoE flicky UM Yes really moist, Jeff
INTO JAPANESE
ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、フリッキーを取る、blicky ボトルの使用ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、eh eh EH UM: さらに萌えフリッキー UM はい本当にしっとり、ジェフ
BACK INTO ENGLISH
Take the bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, licky, flicky, blicky bottles use bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, eh eh EH UM: In addition to MoE, flicky UM Yes really moist
INTO JAPANESE
ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、フリッキーを取る、blicky ボトルを使用するボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、eh eh EH UM: 萌えフリッキー UM はい本当にしっとりに加えて
BACK INTO ENGLISH
Take the bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, licky, flicky, blicky bottles use bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles the eh eh EH UM: MoE flicky UM Yes
INTO JAPANESE
Blicky ボトルを使用するボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、フリッキーを取る、eh eh EH UM: 萌えフリッキー UM はい
BACK INTO ENGLISH
Blicky bottles use bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, licky, Take the flicky, eh eh EH UM: MoE.
INTO JAPANESE
Blicky ボトル使用ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、取る、フリッキー eh eh EH UM: 萌え。
BACK INTO ENGLISH
Blicky bottles use bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, Bottle, licky, flicky eh eh EH, take
INTO JAPANESE
Blicky ボトルを使用するボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、フリッキーえっえっえっ、取る
BACK INTO ENGLISH
Blicky bottles use bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, Bottle, bottle, bottle, bottle, licky,
INTO JAPANESE
Blicky ボトルを使用するボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、エッキー、
BACK INTO ENGLISH
Blicky bottles use bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, Bottle, bottle, bottle, bottle, Bo
INTO JAPANESE
Blicky ボトルを使用するボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボー
BACK INTO ENGLISH
Blicky bottles use bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, Bottle, bottle, bottle, bottle, Bo
INTO JAPANESE
Blicky ボトルを使用するボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、「エッキー」cribby @ecky ボトル ボトル ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボー
BACK INTO ENGLISH
Blicky bottles use bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, Bottle, bottle, bottle, bottle, Bo
INTO JAPANESE
ブリークボトルは、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、 "licky" cribby @eckyボトルボトルボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボー
BACK INTO ENGLISH
Brig bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, bottle, bottle, bottle, bottle, is Bottle, bottle, bottle, bottle, Bo
INTO JAPANESE
ブリークボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、 "licky" cribby @eckyボトルボトルボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトルボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボー
BACK INTO ENGLISH
Brig bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottles, bottle, bottle, bottle, bottle bottle The bottle, bottle, bottle, Bo
INTO JAPANESE
ブリークボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、 "licky" cribby @eckyボトルボトルボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボトル、ボー
BACK INTO ENGLISH
Bottle bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, "licky" cribby @ecky bottle bottle bottle, bottle, bottle, bottle, bottle, bottle , Bottle, bo
INTO JAPANESE
瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、瓶、 "licky" cribby @eckyびんびん、 、ボトル、ボトル、ボー
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium