YOU SAID:
Pots and pans get angry at kettles and keys.
INTO JAPANESE
ポットとフライパンは、ケトルとキーに腹を立てます。
BACK INTO ENGLISH
Pots and pans get angry with kettles and keys.
INTO JAPANESE
ポットとフライパンは、ケトルとキーで怒ります。
BACK INTO ENGLISH
Pot and frying pan get angry with kettle and key.
INTO JAPANESE
ポットとフライパンはケトルとキーで怒ります。
BACK INTO ENGLISH
Pot and frying pan get angry with kettle and key.
You've done this before, haven't you.
