YOU SAID:

potluck is my family's favorite way to gather everyone together for a good meal

INTO JAPANESE

持ち寄りは、良い食事のためにみんなを集めるために私の家族のお気に入りの方法です

BACK INTO ENGLISH

Bringing in is my family's favorite way to gather everyone for a good meal

INTO JAPANESE

持ち込みは、私の家族が良い食事のためにみんなを集めるのが好きな方法です

BACK INTO ENGLISH

Bringing in is how my family likes to get everyone together for a good meal

INTO JAPANESE

持ち込みは、私の家族が良い食事のためにみんなを集めるのが好きな方法です

BACK INTO ENGLISH

Bringing in is how my family likes to get everyone together for a good meal