YOU SAID:

“Potential adversaries must understand that the United States has the will and response options necessary to deter nuclear attack under any conditions … our deterrence strategy for North Korea makes clear that any North Korean nuclear attack against the United States or its allies and partners is unacceptable and will result in the end of that regime,”

INTO JAPANESE

「潜在的な敵は、アメリカ合衆国意志と核を抑止するに必要な応答オプション攻撃任意条件の下で... 抑止戦略北朝鮮がクリアするのを理解する必要が米国に対する北朝鮮核攻撃アメリカの同盟国やパートナーが受け入れられないと、端になります