YOU SAID:
Potatos should always come with a side of pineapples
INTO JAPANESE
ポテトは常にパイナップルの一面を持っている必要があります
BACK INTO ENGLISH
Potatoes should always have a pineapple side
INTO JAPANESE
ジャガイモには常にパイナップルの味があるはずです
BACK INTO ENGLISH
Potatoes should always have the taste of pineapple
INTO JAPANESE
ジャガイモは常にパイナップルの味でなければならない
BACK INTO ENGLISH
Potatoes must always taste like pineapple
INTO JAPANESE
ジャガイモは常にパイナップルの味でなければならない
BACK INTO ENGLISH
Potatoes must always taste like pineapple
You've done this before, haven't you.