YOU SAID:

Potatoes will overrule us all

INTO JAPANESE

ジャガイモは私たちすべてを覆すでしょう

BACK INTO ENGLISH

Potatoes will overturn us all

INTO JAPANESE

じゃがいもは私たちのすべてを覆す

BACK INTO ENGLISH

Overturn all of us potatoes

INTO JAPANESE

私たちのすべてのジャガイモを覆す

BACK INTO ENGLISH

Overturn all the potatoes in our

INTO JAPANESE

すべてのジャガイモを覆す当社

BACK INTO ENGLISH

We reverse all the potatoes

INTO JAPANESE

我々 は、すべてのジャガイモを逆します。

BACK INTO ENGLISH

Reverse all the potatoes we want.

INTO JAPANESE

逆に私たちが望むすべてのジャガイモ。

BACK INTO ENGLISH

We want to reverse all the potatoes.

INTO JAPANESE

我々 は、すべてのジャガイモを逆にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

We want to reverse all the potatoes.