YOU SAID:

Potatoes that are not flavoured with sour cream must be removed from the nacho pluton pizza cakehouse

INTO JAPANESE

サワークリームで味付けされていないポテトは、ナチョプルトン ピザ ケーキハウスから除外する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Potatoes not seasoned with sour cream should be left out of the Nacho Pluton Pizza Cake House

INTO JAPANESE

サワークリームで味付けされていないポテトは、ナチョ プルトン ピザ ケーキ ハウスには入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes not seasoned with sour cream should not be served in the Nacho Pluton Pizza Cake House.

INTO JAPANESE

サワークリームで味付けされていないポテトは、ナチョ プルトン ピザ ケーキ ハウスでは提供できません。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes not seasoned with sour cream cannot be served at the Nacho Pluton Pizza Cake House.

INTO JAPANESE

ナチョ・プルトン・ピザ・ケーキハウスでは、サワークリームで味付けしていないポテトは提供できません。

BACK INTO ENGLISH

Nacho Pluton Pizza Cakehouse does not serve potatoes that are not seasoned with sour cream.

INTO JAPANESE

Nacho Pluton Pizza Cakehouse では、サワー クリームで味付けされていないポテトは提供していません。

BACK INTO ENGLISH

Nacho Pluton Pizza Cakehouse does not serve potatoes that are not seasoned with sour cream.