YOU SAID:
potatoes like to swim in baked beans
INTO JAPANESE
ジャガイモはベイクドビーンズで泳ぐのが好き
BACK INTO ENGLISH
Potatoes like to swim in baked beans
INTO JAPANESE
ジャガイモは焼きたての豆で泳ぐのが好き
BACK INTO ENGLISH
Potatoes like to swim with freshly baked beans
INTO JAPANESE
焼きたての豆と一緒に泳ぐのが好きなポテト
BACK INTO ENGLISH
Potatoes that you like to swim with freshly baked beans
INTO JAPANESE
焼きたての豆と一緒に泳ぐのが好きなジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
Potatoes that like to swim with freshly baked beans
INTO JAPANESE
焼きたての豆と一緒に泳ぐのが好きなジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
Potatoes that like to swim with freshly baked beans
You love that! Don't you?