YOU SAID:
Potatoes have this way of making me feel special when i know im only an unlovable peice of lying dumbness
INTO JAPANESE
ジャガイモは、私が横たわる愚かさの愛すべきものだけを知っているときに特別な気分にさせるこの方法を持っています
BACK INTO ENGLISH
Potatoes have this way to make me feel special when I only know the lovable thing of lying stupidity
INTO JAPANESE
ジャガイモは、私が嘘をつく愚かさの愛らしいことだけを知っているとき、私を特別な気分にさせるこの方法を持っています
BACK INTO ENGLISH
Potatoes have this way to make me feel special when I only know the adorable of lying silly
INTO JAPANESE
ジャガイモはこのようにして、愚かな嘘の愛らしいことしか知らないときに特別な気分にさせる
BACK INTO ENGLISH
Potatoes this way make you feel special when you only know the lovable things of silly lies
INTO JAPANESE
このようにジャガイモは、あなたが愚かな嘘の愛らしいものだけを知っているときに特別な気分にさせます
BACK INTO ENGLISH
This way potatoes make you feel special when you only know the adorable ones of silly lies
INTO JAPANESE
このようにして、馬鹿げた嘘の愛らしいものだけを知っているとき、ジャガイモは特別な気分になります
BACK INTO ENGLISH
In this way, potatoes feel special when they know only the adorable thing of a silly lie
INTO JAPANESE
このように、馬鹿げた嘘の愛らしいものだけを知っているとき、ジャガイモは特別な気分になります
BACK INTO ENGLISH
Thus, potatoes feel special when they know only ridiculous adorable things
INTO JAPANESE
つまり、馬鹿げた愛らしいものだけを知っているとき、ジャガイモは特別な気分になります
BACK INTO ENGLISH
In other words, potatoes feel special when you know only ridiculous adorable things
INTO JAPANESE
言い換えれば、馬鹿げた愛らしいものだけを知っているとき、ジャガイモは特別な気分になります
BACK INTO ENGLISH
In other words, potatoes feel special when they know only ridiculous adorable things
INTO JAPANESE
言い換えれば、馬鹿げた愛らしいものだけを知っているとき、ジャガイモは特別な気分になります
BACK INTO ENGLISH
In other words, potatoes feel special when they know only ridiculous adorable things
That didn't even make that much sense in English.