YOU SAID:

potatoes has passed century by century s the most loyal pets of them all and also the most annoying, now dogs and cats has set an agreement to defeat them and so let humans be able to test the best sandwich ever in history since the invention of tuna and salads

INTO JAPANESE

ジャガイモは世紀から世紀に渡って最も忠実なペットであり、最も厄介なものですが、今や犬と猫はそれらを倒すことに同意しており、人間はマグロの発明以来、歴史のなかで最高のサンドウィッチを試すことができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are the most faithful pets from the century to the century and are the most troublesome but now dogs and cats agree to beat them and human beings are the best in history since the invention of tuna You can try sandwiches. salad

INTO JAPANESE

ジャガイモは世紀に世紀の最も忠実なペットである、最も厄介なが、今彼らを倒すに同意する犬と猫と人間とマグロの発明以来の史上最高は、サンドイッチを試すことができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are the most loyal pets of the century to the centuries, the most troublesome, but now the highest ever since the invention of dogs and cats, humans and tuna to agree to beat them, you can try a sandwich. salad

INTO JAPANESE

ジャガイモは彼らを倒すに同意する犬や猫、人間とマグロの発明以来何世紀にも、最も厄介な今最高に世紀の最も忠実なペット、サンドイッチを試すことができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Since the invention of agree to defeat their potatoes are dogs, cats, humans and tuna for centuries, even the most annoying now you can try the sandwich, the century's most faithful companion. Salad

INTO JAPANESE

倒すための発明が同意するので、ジャガイモは、犬、猫、人間、マグロ何世紀も、最も厄介なサンドイッチ、世紀の最も忠実なコンパニオンを試みることができる今。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Agree that the invention of the defeat, so potatoes are now you can try the most loyal companion dogs, cats, humans, and tuna for centuries, most nasty sandwich, century. Salad

INTO JAPANESE

敗北、ので、ジャガイモは、あなたの発明が何世紀にも、最も厄介なサンドイッチ、世紀の最も忠実なコンパニオン犬、猫、人間、マグロを試すことができることを同意します。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Defeat, so the potatoes will agree that you can try your invention for centuries as a nasty sandwich, century most loyal companion dogs, cats, humans, tuna. Salad

INTO JAPANESE

倒すには、ジャガイモが厄介なサンドイッチ、世紀の最も忠実なコンパニオン犬、猫、人間、マグロとして何世紀ものために発明を試すことができますに同意します。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Can try inventions for many centuries as a tuna sandwich to defeat the pesky potatoes, century's most faithful companion dog, cat, human to agree. Salad

INTO JAPANESE

厄介なジャガイモを倒すためマグロのサンドイッチとして多くの世紀の発明を試すことができますは、世紀の最も忠実なコンパニオン犬、猫、人間に同意します。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Can defeat the pesky potatoes try inventions for many centuries as a tuna fish sandwich, accept the century most loyal companion dogs, cats, and humans. Salad

INTO JAPANESE

マグロのサンドイッチとして多くの世紀のため厄介なポテト試してみる発明の敗北、世紀の最も忠実なコンパニオン犬、猫、または人間に同意できます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

You can accept defeat of invention as a tuna sandwich to try potatoes for many centuries a nasty, century most faithful companion dog, cat, or human. Salad

INTO JAPANESE

厄介な世紀の最も忠実なコンパニオン犬、猫、または人間は、何世紀ものジャガイモをしようとするマグロのサンドイッチとして発明の敗北を受け入れることができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

You can accept the defeat of the invention as the nasty century most loyal companion dogs, cats, and humans to potatoes for centuries to tuna sandwiches. Salad

INTO JAPANESE

あなたは何世紀にもわたってマグロのサンドイッチにいたるまで、厄介な世紀の最も忠実な仲間の犬、猫、そして人間としての発明の敗北を受け入れることができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

You can accept the defeat of invention as the most faithful companions of the nasty century dogs, cats, and humans centuries you, ranging in the tuna fish sandwich. Salad

INTO JAPANESE

マグロに至るまで、あなたの魚のサンドイッチ嫌な世紀の犬、猫、または人間世紀の最も忠実な仲間として発明の敗北を受け入れることができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

You can accept the defeat of the invention as the most faithful companion for your fish sandwich nasty century dog, cat, or human century ranging from tuna. Salad

INTO JAPANESE

魚サンドイッチ嫌な世紀犬、猫、またはマグロに至る人間の世紀の最も忠実なコンパニオンとして発明の敗北を受け入れることができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Fish sandwiches You can accept the defeat of the invention as the most faithful companion of the man's century ranging from a disgusting century dog, cat, or tuna. salad

INTO JAPANESE

魚のサンドイッチ嫌な世紀の犬、猫、またはマグロから至るまで、人間の世紀の最も忠実な仲間としての発明の敗北を受け入れることができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Fish sandwich From disgusting century dogs, cats, or tunas, you can accept the defeat of the invention as the most loyal companion of the human century. salad

INTO JAPANESE

魚のサンドイッチ嫌な世紀の犬、猫、またはマグロから、人間の世紀の最も忠実な仲間としての発明の敗北を受け入れることができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Fish sandwich From an unpleasant century dog, cat, or tuna, you can accept the defeat of the invention as the most faithful companion of the human century. salad

INTO JAPANESE

魚のサンドイッチ不快な世紀の犬、猫、またはマグロから、人間の世紀の最も忠実な仲間としての発明の敗北を受け入れることができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Fish sandwich From an unpleasant century dog, cat, or tuna, you can accept the defeat of the invention as the most loyal companion of the human century. salad

INTO JAPANESE

魚のサンドイッチ不快な世紀の犬、猫、またはマグロから、人間の世紀の最も忠実な仲間としての発明の敗北を受け入れることができます。サラダ

BACK INTO ENGLISH

Fish sandwich From an unpleasant century dog, cat, or tuna, you can accept the defeat of the invention as the most loyal companion of the human century. salad