YOU SAID:

Potatoes!!! Boil em, mash em, stick em in a stew

INTO JAPANESE

ポテト！！！ゆでて、つぶして、シチューにいれて

BACK INTO ENGLISH

potato! ! ! boiled, mashed, put in stew

INTO JAPANESE

じゃがいも！ ! !煮る、つぶす、シチューに入れる

BACK INTO ENGLISH

potatoes! !boil, mash, put in stews

INTO JAPANESE

ポテト！ ! 煮る、マッシュする、シチューに入れる

BACK INTO ENGLISH

potato! ! simmer, mash, stew

INTO JAPANESE

じゃがいも！ !煮る、マッシュする、煮込む

BACK INTO ENGLISH

potatoes! !boil, mash, simmer

INTO JAPANESE

ポテト！ ! 煮る、つぶす、煮る

BACK INTO ENGLISH

potato! ! simmer, crush, simmer

INTO JAPANESE

じゃがいも！ !煮る、砕く、煮る

BACK INTO ENGLISH

potatoes! !Boil, crush, simmer

INTO JAPANESE

ポテト！ !茹でる・つぶす・煮る

BACK INTO ENGLISH

potato! !Boil, crush, simmer

INTO JAPANESE

じゃがいも！ !茹でる・つぶす・煮る

BACK INTO ENGLISH

potatoes! !Boil, crush, simmer

INTO JAPANESE

ポテト！ !茹でる・つぶす・煮る

BACK INTO ENGLISH

potato! !Boil, crush, simmer

INTO JAPANESE

じゃがいも！ !茹でる・つぶす・煮る