YOU SAID:

Potatoes are the most delicious, holy and beautiful thing in the world, born from the magnificent loins of the most illustrious God.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、最も著名な神の壮大な腰から誕生した、世界で最もおいしい、神聖で美しいものです。

BACK INTO ENGLISH

The potato is the most delicious in the world was born from the magnificent waist of the most prominent God, Holy and beautiful.

INTO JAPANESE

じゃがいもは世界で一番美味しい、最も著名な神の壮大な腰から生まれた神聖で美しい。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are the best in the world, born from a magnificent waist most prominent God in the Holy and beautiful.

INTO JAPANESE

ジャガイモは壮大な腰から生まれ、世界で一番神聖な綺麗で最も著名な神。

BACK INTO ENGLISH

Potato was born from a magnificent, beautiful, the most prominent God Most Holy in the world.

INTO JAPANESE

じゃがいもから生まれた壮大な美しい、最も著名な神至聖所世界中。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes from magnificent beautiful, most prominent God most holy place in the world.

INTO JAPANESE

世界で最も神聖な壮大な美しい、最も著名な神からジャガイモを配置します。

BACK INTO ENGLISH

Place the potatoes from a magnificent beautiful, most prominent God Most Holy in the world.

INTO JAPANESE

壮大な美しい、最も著名な神最も神聖な世界にジャガイモを配置します。

BACK INTO ENGLISH

Place the potatoes in the world a magnificent beautiful, the most prominent God Most Holy.

INTO JAPANESE

ジャガイモ壮大な世界で美しい、最も著名な神至聖所を配置します。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful world potato epic, the most prominent God most holy place.

INTO JAPANESE

美しい世界のジャガイモの叙事詩、最も著名な神の最も神聖な場所します。

BACK INTO ENGLISH

The epic of the beautiful world of potatoes, the most prominent God most holy place.

INTO JAPANESE

ジャガイモの美しい世界の叙事詩、最も著名な神の最も神聖な場所します。

BACK INTO ENGLISH

The most holy place of the epic in the beautiful world of potatoes, the most prominent God.

INTO JAPANESE

最も神聖な場所の叙事詩、ジャガイモの美しい世界で最も著名な神。

BACK INTO ENGLISH

Most prominent in the beautiful world of epic's most sacred places, potato God.

INTO JAPANESE

ジャガイモ神、叙事詩の最も神聖な場所の美しい世界で最も著名です。

BACK INTO ENGLISH

In the beautiful world of the most holy place God potatoes, epic is most prominent.

INTO JAPANESE

至聖所の美しい世界は神のジャガイモ、叙事詩、最も著名です。

BACK INTO ENGLISH

The beautiful world of the most holy God potatoes, epic, is most prominent.

INTO JAPANESE

壮大な最も神聖な神ジャガイモの美しい世界は最も著名です。

BACK INTO ENGLISH

Most holy God potato epic world is the most prominent.

INTO JAPANESE

最も神聖な神ジャガイモ壮大な世界最も顕著であります。

BACK INTO ENGLISH

Most holy God potato epic world most pronounced in May.

INTO JAPANESE

最も神聖な神ジャガイモ叙事詩の世界 5 月で最も顕著です。

BACK INTO ENGLISH

This is most noticeable in the world may the most holy God potato epic.

INTO JAPANESE

これが最も顕著な世界が最も神聖な神ジャガイモ叙事詩。

BACK INTO ENGLISH

This is one of the most prominent world is the most holy God potato epic.

INTO JAPANESE

これは最も顕著なの一つです世界は至聖の神芋叙事詩。

BACK INTO ENGLISH

This is one of the most prominent one is the world's most holy God sweet potato epic.

INTO JAPANESE

これは最も顕著な 1 つ世界の最も神聖な神サツマイモ叙事詩であります。

BACK INTO ENGLISH

This is the most prominent one in the most holy God sweet potato epic in the world.

INTO JAPANESE

これは、世界で最も神聖な神サツマイモ叙事詩の最も顕著な 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

This is most notable in the world the most holy God sweet potato epic one.

INTO JAPANESE

これは最も神聖な神サツマイモ叙事詩の 1 つの世界で最も注目すべきです。