YOU SAID:
Potatoes are so magical that everyone will die one day.
INTO JAPANESE
ジャガイモは、誰もが一日を死ぬこと魔法のよう。
BACK INTO ENGLISH
Potato, everyone dies one day that kind of magic.
INTO JAPANESE
ポテト、誰もがその魔法のような 1 日を死にます。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes, nobody is that magical day die.
INTO JAPANESE
ジャガイモは、誰もがその魔法の日死ぬ。
BACK INTO ENGLISH
Potato, everyone dies that magic day.
INTO JAPANESE
ポテト、誰もがその魔法の日を死にます。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes, nobody will die that magic day.
INTO JAPANESE
ジャガイモは、誰もがその魔法の日を死にます。
BACK INTO ENGLISH
Potato, everyone dies that magic day.
INTO JAPANESE
ポテト、誰もがその魔法の日を死にます。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes, nobody will die that magic day.
INTO JAPANESE
ジャガイモは、誰もがその魔法の日を死にます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium