YOU SAID:
Potatoes are salty, though I don't know why. Maybe it's because they want to be eaten. Maybe it's because they don't. Who knows?
INTO JAPANESE
ジャガイモは塩辛いですが、理由はわかりません。たぶん、彼らは食べられたいからです。たぶんそうではないからでしょう。知るか?
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are salty, but I don't know why. Maybe they want to eat. Probably not. Do you know?
INTO JAPANESE
ジャガイモは塩辛いですが、理由はわかりません。たぶん彼らは食べたいですおそらくない。あなたは知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are salty, but I don't know why. Maybe they don't want to eat. Do you know?
INTO JAPANESE
ジャガイモは塩辛いですが、理由はわかりません。たぶん彼らは食べたくないのです。あなたは知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are salty, but I don't know why. Maybe they don't want to eat. Do you know?
You've done this before, haven't you.