YOU SAID:

Potatoes are for the weak or strong, depending on how you look at it. I like eating potatoes, they taste nice. Am I rambling, I think I'm rambling. I do that a lot.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、弱い、強い、に応じてどのように見ています。ポテトを食べるが好き、彼らは素敵な味します。午前私はとりとめていますだと思う私はとりとめのないです。私はそれの多くを行います。

BACK INTO ENGLISH

Depending on the potato, weak and strong, how do you see. Likes to eat the fries, they taste great. Am I am rambling and that is I think I am not rambling. I do a lot of it.

INTO JAPANESE

ジャガイモ、弱い、強い、によってどのように表示を行います。フライド ポテトを食べるが好きな彼らの素晴らしい味します。とりとめのないよ、それは私私はとりとめていますないと思います。私はそれの多くを行います。

BACK INTO ENGLISH

By potatoes, weak and strong, how to view. Eat French fries but they taste great. Ramblings of nothing, that I am rambling I would not. I do a lot of it.

INTO JAPANESE

ジャガイモ、弱い、強い、によって表示する方法。フライド ポテトを食べるが、彼らの素晴らしい味します。何のとりとめ、とりとめのないよ、ないと思います。私はそれの多くを行います。

BACK INTO ENGLISH

How to display a potato, weak and strong,. Eating French fries, they taste great. What ramblings and meanderings, I think not. I do a lot of it.

INTO JAPANESE

ジャガイモ、弱い、強いを表示する方法。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。どのようなとりとめととりとめのない話、ないと思います。私はそれの多くを行います。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes, weak and strong ways to display. Eating French fries, they taste great. I think it's how disjointed and rambling story, not. I do a lot of it.

INTO JAPANESE

ジャガイモ、弱いと強力な方法で表示できます。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。私だと思うどのようにバラバラととりとめのない話は、ないです。私はそれの多くを行います。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes, weak and can be displayed in a powerful way. Eating French fries, they taste great. How to unstuck and not rambling story I think is no. I do a lot of it.

INTO JAPANESE

ジャガイモ、弱いと強力な方法で表示することができます。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。どのようにバラバラとなくとりとめのない話と思う私それの多くを行う号です。

BACK INTO ENGLISH

You can and potatoes, to display in a powerful way. Eating French fries, they taste great. I think isn't rambling and disjointed, not to do a lot of it is.

INTO JAPANESE

ことができます、ジャガイモ、強力な方法で表示します。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。私と思うではないとりとめのない、まとまりのない、それの多くをしないように。

BACK INTO ENGLISH

Displays the potatoes can, in a powerful way. Eating French fries, they taste great. A lot of it is no rambling, no rambling, I think not.

INTO JAPANESE

ジャガイモが強力な方法で、することができますが表示されます。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。それの多くはないとりとめのない、ないとりとめのない、ないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are a powerful way that you can see. Eating French fries, they taste great. I think it no more no rambling, no rambling, no.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、見ることができる強力な方法です。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。これ以上ないとりとめのない、ないまとまりないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Potato is a powerful method you can see. Eating French fries, they taste great. No more rambling, no customers would not get stuck.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、見ることができる強力な方法です。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。以上、とりとめのない、ない顧客がいないスタックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Potato is a powerful method you can see. Eating French fries, they taste great. Gets the stack no more rambling, not customers.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、見ることができる強力な方法です。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。以上とりとめのない、ない顧客、スタックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Potato is a powerful method you can see. Eating French fries, they taste great. Gets the customer more than rambling, not the stack.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、見ることができる強力な方法です。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。スタックではなくとりとめのない以上、顧客を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Potato is a powerful method you can see. Eating French fries, they taste great. Gets the stack, not the rambling over the customer.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、見ることができる強力な方法です。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。顧客上ないとりとめのないスタックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Potato is a powerful method you can see. Eating French fries, they taste great. Gets the stack on the customer not disjointed.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、見ることができる強力な方法です。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。不整合でない顧客のスタックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Potato is a powerful method you can see. Eating French fries, they taste great. Gets the stack for the disjointed customers.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、見ることができる強力な方法です。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。とりとめのない顧客のスタックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Potato is a powerful method you can see. Eating French fries, they taste great. Gets the stack for the disjointed customer.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、見ることができる強力な方法です。フライド ポテトを食べて、彼らの素晴らしい味します。とりとめのない顧客のスタックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Potato is a powerful method you can see. Eating French fries, they taste great. Gets the stack for the disjointed customer.