YOU SAID:
Potatoes are delicious. The crisp skin makes you just stare in awe for hours on end. But they aren't as good as a cheeseburger. The sizzle of the cheese makes a person with OCD not even notice the fact half the burger is on fire. The grease is the greasiest grease that ever greased. And it tastes absolutely terrifically wonderously awful.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後の時間をちょうど凝視する畏敬の念をパリパリの皮になります。チーズバーガーほど良くはありません。チーズのシズルが燃えているという事実の半分のハンバーガーを気付きさえしない OCD の人になります。グリースは、今まで油を塗った greasiest グリースです。Wonderously 絶対にすごくひどい味です。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. In awe staring at the last time just to crisp the skin. Not as good as cheeseburger. People with OCD does not even notice half the fact that burning the sizzle of the cheese burger. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後の時間を見つめて畏敬の念をカリカリに皮膚だけ。チーズバーガーとしてよくではないです。OCD の人も気づかない事実半分チーズ ハンバーガーのジュージューという音を燃焼します。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Staring at the last time in awe of crispy skin. Well as a cheeseburger is not. Half of the fact people with OCD also notice burning cheese burgers sizzle. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。前回のシャキッとした皮膚の畏敬の念を見つめてください。チーズバーガーと同様ではありません。OCD のと実際に人の半分はまた燃焼のチーズ ハンバーガーがジュージューという音を注意してください。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watching, in awe of the skin crispy for the last time. Same as cheeseburger is not. OCD and actually half of the burning cheese burgers sizzle should also note. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。前回のシャキッとした皮膚の畏敬の念で見ています。チーズバーガーと同じではありません。OCD と実際に半分燃えてチーズ ハンバーガー ジュージューという音にも注意してください。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Looked at in awe last crispy skin. Not the same as cheeseburger. OCD and burning half actually, note that the cheese burgers sizzle. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。畏敬の念最後のシャキッとした皮膚を見た。ないチーズバーガーと同じです。OCD と半分を実際には、燃焼、チーズ ハンバーガーがシズルを注意してください。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. OCD and half actually burning, cheese burger Please note the sizzle. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。OCD および実際燃焼半分、チーズ ハンバーガー、ジュージューという音に注意してください。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Note that OCD and actually burning half a cheese burger, sizzling sounds. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。メモその OCD と半分、チーズ ハンバーガー、焼けるように暑い音を実際に燃焼します。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Note that OCD and half a cheese burger, sizzling hot sounds really burning. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。その OCD と、チーズバーガー半分の書き込み本当に焼けるように暑い熱い音を注意してください。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Note that hot hot sound that OCD and cheeseburger half write really sizzling. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。その OCD とチーズバーガー半分の書き込み本当に焼けるように暑い熱い熱い音に注意してください。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Sizzling really write that OCD and cheeseburger half note in the hot hot hot sound. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。本当に熱い熱い熱いサウンドでその OCD とチーズバーガー半分ノートを書くうだるように暑い。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Really hot hot hot sounds in the OCD and cheeseburger half notes to write sizzling. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。焼けるように暑いを記述する OCD とチーズバーガー半分ノートのホット ホットなサウンドはとても暑い。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Sizzling hot with OCD describe half cheeseburger so hot hot hot sounds of the notes. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。半分を記述する OCD のホットシューシューとチーズバーガー暑いノートの熱い熱い音。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Cheeseburger with OCD describe half the sizzling hot hot laptop hot hot sound. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。OCD のチーズバーガーは、半分ほど焼けるように暑いホット ホット ラップトップ熱い熱い音をについて説明します。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. OCD cheeseburger, half hot hot hot laptop hot sizzling hot sound for explains. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。OCD チーズバーガー半分ホット ホット ホット ラップトップ ホット焼けるように暑い熱い音を説明します。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Describes OCD cheeseburger half hot hot hot laptop hot grilled sizzling hot sound. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。OCD チーズバーガー半分ホット ホット ホット ラップトップ ホット焼き焼けるように暑い熱い音を説明します。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Describes OCD cheeseburger half hot hot hot laptop hot grilled grilled sizzling hot sound. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。OCD チーズバーガー半分ホット ホット ホット ラップトップ熱いグリル焼き焼けるように暑い熱い音を説明します。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. OCD cheeseburger half hot hot hot laptop hot grill with sizzling hot hot sound... Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。OCD チーズバーガー半分ホット ホット ホット ラップトップ ホットグリル焼けるように暑い熱い熱い音で.今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. OCD cheeseburger half hot hot hot laptop hot grill grilled sizzling hot hot sound... grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。OCD チーズバーガー半分ホット ホット ホット ラップトップ熱いグリル焼き焼けるように暑い熱い熱い音... 今グリースします。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Grilled grilled half OCD cheeseburger hot hot hot laptop hot sizzling hot hot sound. Now the grease.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。グリル グリル半分 OCD チーズバーガー ホット ホット ホット ラップトップ ホット焼けるように暑い熱い熱い音。今グリースです。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are delicious. Watched in awe last crispy skin. It is the same as no cheeseburgers. Half Grill Grill OCD cheeseburger hot hot hot laptop hot grilled sizzling hot hot sound. Grease now.
INTO JAPANESE
ジャガイモが美味しいです。最後のシャキッとした皮膚を畏敬の念で見ていた。それはないチーズバーガーと同じです。半分グリル グリル OCD チーズバーガー ホット ホット ホット ラップトップ ホット グリル焼けるように暑い熱い熱い音。今グリースです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium