YOU SAID:
Potato is not spelled potato if it is paired with potatoes to party or when Christopher Walken is singing on SNL, "Who says to ma toe?!?"
INTO JAPANESE
じゃがいもと一緒にパーティーをする場合や、クリストファー・ウォーケンが SNL で「誰が言うの?!?」と歌っている場合、じゃがいもはスペルトポテトではありません。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes aren't spelled potatoes if you party with them or Christopher Walken sings "Who says?!?" on SNL.
INTO JAPANESE
じゃがいもでパーティーをしたり、クリストファー・ウォーケンが「誰が言ったの?!?」と歌ったりする場合、じゃがいもはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are not spelled potatoes if you party with them or Christopher Walken sings "Who said?!?" on SNL.
INTO JAPANESE
じゃがいもでパーティーをしたり、クリストファー・ウォーケンが「誰が言った?!?」と歌ったりする場合、じゃがいもはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are not spelled potatoes if you party with them or Christopher Walken sings "Who Said?!?" on SNL.
INTO JAPANESE
じゃがいもでパーティーをしたり、クリストファー・ウォーケンが「Who Said?!?」を歌ったりする場合、じゃがいもはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes aren't spelled potatoes if you're having a potato party or Christopher Walken singing "Who Said?!?" on SNL.
INTO JAPANESE
じゃがいもパーティーやクリストファー・ウォーケンが「Who Said?!?」を歌っている場合、じゃがいもはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
If you're at a potato party or Christopher Walken singing "Who Said?!?", potatoes aren't spelled potatoes. on SNL.
INTO JAPANESE
ポテト パーティーやクリストファー ウォーケンが「Who Said?!?」を歌っている場合、ポテトはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes aren't spelled potatoes when you have a potato party or Christopher Walken singing "Who Said?!?" on SNL.
INTO JAPANESE
ポテトパーティーやクリストファー・ウォーケンが「Who Said?!?」を歌っている場合、ポテトはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes aren't spelled potatoes when you're at a potato party or Christopher Walken singing "Who Said?!?" on SNL.
INTO JAPANESE
ポテトパーティーやクリストファー・ウォーケンが「Who Said?!?」を歌っているとき、ポテトはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are not spelled potatoes at potato parties or when Christopher Walken is singing "Who Said?!?" on SNL.
INTO JAPANESE
ポテトパーティーやクリストファー・ウォーケンが「Who Said?!?」を歌っている時、ポテトはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are not spelled potatoes at potato parties or when Christopher Walken sings "Who Said?!?" on SNL.
INTO JAPANESE
ポテトパーティーやクリストファー・ウォーケンが「Who Said?!?」を歌うとき、ポテトはスペルトポテトではありません。 SNLで。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes are not spelled potatoes at potato parties or when Christopher Walken sings "Who Said?!?" on SNL.
This is a real translation party!