YOU SAID:

potato is not spelled potato if it is not a potato, but how do we not know if it's not a potato?

INTO JAPANESE

じゃがいもがじゃがいもでない場合、じゃがいもはじゃがいもの綴りではありませんが、じゃがいもでないかどうかはどうやってわかりますか?

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are not spelled potatoes if they are not potatoes, but how do you know if they are not potatoes?

INTO JAPANESE

じゃがいもは、じゃがいもでなければスペルトポテトではありませんが、じゃがいもではないことはどうやってわかりますか?

BACK INTO ENGLISH

A potato isn't spelled if it's not a potato, but how do you know it's not a potato?

INTO JAPANESE

じゃがいもじゃない場合、じゃがいもは綴られていませんが、じゃがいもではないことをどのように知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

If it's not potato, then potato isn't spelled, but how do you know it's not potato?

INTO JAPANESE

じゃがいもじゃないなら、じゃがいもは綴りじゃないけど、どうやってじゃがいもじゃないってわかるの？

BACK INTO ENGLISH

If it's not a potato, it's not spelled potato, but how do you know it's not a potato?

INTO JAPANESE

じゃがいもじゃないならスペルトポテトじゃないけど、どうやってじゃがいもじゃないとわかるの？

BACK INTO ENGLISH

If it's not a potato, it's not a spelled potato, but how do you know it's not a potato?

INTO JAPANESE

じゃがいもじゃないならスペルトポテトじゃないけど、どうやってじゃがいもじゃないとわかるの？

BACK INTO ENGLISH

If it's not a potato, it's not a spelled potato, but how do you know it's not a potato?