YOU SAID:

potato is my favourite,other than sushi,and chips

INTO JAPANESE

ジャガイモ、寿司以外の私のお気に入りし、チップ

BACK INTO ENGLISH

Sushi except for potatoes, my favourite, and then tip

INTO JAPANESE

ジャガイモ、私のお気に入り、およびヒントを除く寿司

BACK INTO ENGLISH

Sushi except for potatoes, my favorites, and tips

INTO JAPANESE

ジャガイモ、お気に入り、およびヒントを除く寿司

BACK INTO ENGLISH

Sushi, except potatoes, Favorites, and tips

INTO JAPANESE

ジャガイモ、お気に入り、およびヒントを除く寿司

BACK INTO ENGLISH

Sushi, except potatoes, Favorites, and tips