YOU SAID:
potato fries are really nice but sweet potato's are better. i like eating those when i watched the anime series, the monster, which was made in 2004. but when the fries are from mcdonalds, nothing can beat that.
INTO JAPANESE
ポテトフライは本当に素敵ですが、サツマイモの方がいいです。私は2004年に作られたアニメシリーズ、モンスターを見たときにそれらを食べるのが好きです。しかし、ポテトフライがマクドナルドのものである場合、それに負けるものはありません。
BACK INTO ENGLISH
Potato fries are really nice, but sweet potatoes are better. I like to eat them when I see animated series, monsters, created in 2004. But if potato fries are McDonald's, there's nothing to lose.
INTO JAPANESE
ポテトフライは本当にいいですが、サツマイモの方がいいです。2004年に作られたアニメシリーズ『MONSTERS』を見て食べるのが好きです。でも、ポテトフライがマクドナルドなら、失うものはありません。
BACK INTO ENGLISH
Potato fries are really good, but sweet potatoes are better. I like watching and eating the 2004 animated series "Monsters". But if the potato fries are McDonald's, there's nothing to lose.
INTO JAPANESE
ポテトフライは本当に良いですが、サツマイモの方がいいです。2004年のアニメシリーズ『モンスターズ』を観て食べるのが好き。でも、ポテトフライがマクドナルドなら、失うものはありません。
BACK INTO ENGLISH
Potato fries are really good, but sweet potatoes are better. I like watching and eating the 2004 animated series "Monsters". But if the potato fries are McDonald's, there's nothing to lose.
You love that! Don't you?