YOU SAID:

potato dont eat cheese only potatoes

INTO JAPANESE

ジャガイモはチーズだけを食べてはいけません

BACK INTO ENGLISH

Potatoes should not be eaten only with cheese

INTO JAPANESE

ジャガイモはチーズだけで食べてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't eat potatoes with cheese alone

INTO JAPANESE

ジャガイモとチーズだけを一緒に食べないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't just eat potatoes and cheese together

INTO JAPANESE

ジャガイモとチーズを一緒に食べるだけではない

BACK INTO ENGLISH

It's not just about eating potatoes and cheese together

INTO JAPANESE

ジャガイモとチーズを一緒に食べるだけじゃない

BACK INTO ENGLISH

More than just eating potatoes and cheese together

INTO JAPANESE

ジャガイモとチーズを一緒に食べるだけではありません

BACK INTO ENGLISH

It's not just about eating potatoes and cheese together

INTO JAPANESE

ジャガイモとチーズを一緒に食べるだけじゃない

BACK INTO ENGLISH

More than just eating potatoes and cheese together

INTO JAPANESE

ジャガイモとチーズを一緒に食べるだけではありません