YOU SAID:
potato chips run to the mall
INTO JAPANESE
ポテトチップスがショッピングモールへ
BACK INTO ENGLISH
Potato chips to shopping mall
INTO JAPANESE
ポテトチップスからショッピングモール
BACK INTO ENGLISH
Shopping mall from potato chips
INTO JAPANESE
ポテトチップスのショッピングモール
BACK INTO ENGLISH
Potato chips shopping mall
INTO JAPANESE
ポテトチップスショッピングモール
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium