YOU SAID:
Pot calling the kettle black.
INTO JAPANESE
ポットケトルブラックを呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Call the pot kettle black.
INTO JAPANESE
黒鍋やかんを呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Black pot calls the kettle.
INTO JAPANESE
ブラックポットは、やかんを呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Black pot calls the kettle.
Come on, you can do better than that.