YOU SAID:
Porygon-z goes to the store to buy some milk for cadaque and javid with xavier.
INTO JAPANESE
ポリゴンZはザビエルと一緒にカダケとハビッドのために牛乳を買いに店に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Porygon Z goes with Xavier to the store to buy milk for Kadake and Javid.
INTO JAPANESE
ポリゴンZはカダケとジャビッドに牛乳を買いにザビエルと一緒に店へ行く。
BACK INTO ENGLISH
Porygon Z goes to the store with Xavier to buy milk for Kadake and Javid.
INTO JAPANESE
ポリゴンZはカダケとジャビッドに牛乳を買いにザビエルと一緒に店へ行く。
BACK INTO ENGLISH
Porygon Z goes to the store with Xavier to buy milk for Kadake and Javid.
You've done this before, haven't you.