YOU SAID:

Portrait of Maria Portinari (c. 1470–72) is a small tempera and oil-on-wood painting by Hans Memling. It portrays Maria Maddalena Baroncelli, about whom very little is known. Around 14 years old, she is depicted shortly before her wedding to the Italian banker Tommaso Portinari, who was an intimate of Charles the Bold and manager of the Bruges branch of a bank controlled by Lorenzo de' Medici. Maria is dressed in the height of late 15th-century fashion, with an elaborate jewel-studded necklace and a long black hennin with a transparent veil.

INTO JAPANESE

マリア ポルティナリ (c. 1470-72) の肖像画は、小さなテンペラとハンス ・ メムリンクの木製オイルの絵画です。それは非常に少しが知られている人、マリア ・ マッダレーナ Baroncelli を描いています。約 14 年前、彼女はイタリアの銀行家トンマーゾポルティナリ、チャールズ大胆の親密なブルージュの br のマネージャーだった人に彼女の結婚式の直前に描かれています。

BACK INTO ENGLISH

Portrait of Maria Portinari (c. 1470-72) is a small tempera and Hans Memling wood oil painting. It is Maria who is little known, depicts the Maddalena Baroncelli. About 14 years ago, she is Italy banker Tommaso Portinari.

INTO JAPANESE

マリア ・ ポルティナリ (c. 1470-72) の肖像画は、小さなテンペラやハンス ・ メムリンク木製油絵です。それは少し知られているマリア ・ マッダレーナ Baroncelli を示しています。約 14 年前、彼女はイタリアの銀行家トンマーゾポルティナリです。

BACK INTO ENGLISH

Portrait of Maria Portinari (c. 1470-72) is a small tempera and Hans Memling wood painting. It is a little known Maria Maddalena Baroncelli shows. About 14 years ago, she is a Italy banker Tommaso Portinari.

INTO JAPANESE

マリア ・ ポルティナリ (c. 1470-72) の肖像画は、小さなテンペラとハンス ・ メムリンク木材塗装です。それは少し知られているマリア ・ マッダレーナ Baroncelli を示しています。約 14 年前、彼女はイタリアの銀行家トンマーゾポルティナリです。

BACK INTO ENGLISH

Portrait of Maria Portinari (c. 1470-72) is a small tempera and Hans Memling wood painting. It is a little known Maria Maddalena Baroncelli shows. About 14 years ago, she is a Italy banker Tommaso Portinari.