YOU SAID:
Porque ¿cuál es el punto de llorar? Ni siquiera fue amor (ni siquiera amor) ¿Alguna vez me quisiste? ¿Alguna vez fui lo suficientemente bueno? (Siempre lo suficientemente bueno) E-el chico es un mentiroso el chico es un mentiroso el no te ve
INTO JAPANESE
泣いて何の意味があるの?それは愛でさえなかった (愛でさえなかった) あなたは私を愛したことがありますか?私は今まで十分に良かったですか? (いつでも十分) T-少年は嘘つきです少年は嘘つきです彼はあなたに会いません
BACK INTO ENGLISH
what's the point of crying It wasn't even love (wasn't even love) Have you ever loved me? Was I ever good enough? (Anytime is enough) T-Boy is a liar Boy is a liar He won't see you
INTO JAPANESE
愛でさえなかった (愛でさえなかった) あなたは私を愛したことがありますか?私は今まで十分に良かったですか? (いつでも十分) T-Boy は嘘つきです Boy は嘘つきです 彼はあなたに会いません
BACK INTO ENGLISH
It wasn't even love (It wasn't even love) Did you ever love me? Was I ever good enough? (Anytime is enough) T-Boy is a liar Boy is a liar He won't see you
INTO JAPANESE
それは愛でもなかった (愛でもなかった) あなたは私を愛したことがありますか?私は今まで十分に良かったですか? (いつでも十分) T-Boy は嘘つきです Boy は嘘つきです 彼はあなたに会いません
BACK INTO ENGLISH
It wasn't love (wasn't love) Have you ever loved me? Was I ever good enough? (Anytime is enough) T-Boy is a liar Boy is a liar He won't see you
INTO JAPANESE
愛じゃなかった (愛じゃなかった) 私を愛したことがありますか?私は今まで十分に良かったですか? (いつでも十分) T-Boy は嘘つきです Boy は嘘つきです 彼はあなたに会いません
BACK INTO ENGLISH
Wasn't love (wasn't love) Have you ever loved me? Was I ever good enough? (Anytime is enough) T-Boy is a liar Boy is a liar He won't see you
INTO JAPANESE
愛じゃなかった (愛じゃなかった) 私を愛したことがありますか?私は今まで十分に良かったですか? (いつでも十分) T-Boy は嘘つきです Boy は嘘つきです 彼はあなたに会いません
BACK INTO ENGLISH
Wasn't love (wasn't love) Have you ever loved me? Was I ever good enough? (Anytime is enough) T-Boy is a liar Boy is a liar He won't see you
You've done this before, haven't you.