YOU SAID:

Popularity+status should NOT be a part of your decision if you like someone

INTO JAPANESE

あなたが誰かを好きなら、人気+ステータスはあなたの決定の一部であってはなりません

BACK INTO ENGLISH

If you like someone, popularity + status should not be part of your decision

INTO JAPANESE

あなたが誰かを好きなら、人気+ステータスはあなたの決定の一部であるべきではありません

BACK INTO ENGLISH

If you like someone, popularity + status should not be part of your decision