YOU SAID:
Popular, you're gonna be popular
INTO JAPANESE
人気があります、あなたは人気があるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Popular, you will be popular
INTO JAPANESE
人気、人気になります
BACK INTO ENGLISH
Become popular, popular
INTO JAPANESE
人気になる、人気
BACK INTO ENGLISH
Become popular, popular
Yes! You've got it man! You've got it