YOU SAID:
Poppy picked some roses but she accidentally picked her toeses but she doesn’t have any toeses so she disused some fake toeses but they broke of into a rose pose
INTO JAPANESE
ケシはいくつかのバラを選びました、しかし、彼女は誤って彼女のつま先を選びました、しかし、彼女は少しのつま先も持っていないので、彼女はいくつかの偽のつま先を却下しましたが、彼らはバラのポーズに壊れました
BACK INTO ENGLISH
Poppy chose some roses, but she mistakenly chose her toes, but she dismissed some fake toes, as she also has little toes They broke in rose pose
INTO JAPANESE
ケシはいくつかのバラを選びました、しかし、彼女は誤って彼女のつま先を選びました、しかし、彼女はまた小さなつま先を持っているので、彼女はいくつかの偽のつま先を却下しました彼らはバラのポーズで壊れました
BACK INTO ENGLISH
Poppy chose some roses, but she mistakenly chose her toes, but she also dismissed some false toes because she also has a small toe Broken in rose pose
INTO JAPANESE
ケシはいくつかのバラを選びました、しかし、彼女は誤って彼女のつま先を選びました、しかし、彼女はまた小さな足の指がバラのポーズで壊れていたので彼女もいくつかの誤ったつま先を却下しました
BACK INTO ENGLISH
Poppy chose some roses, but she mistakenly chose her toes, but she also had some small toes broken because she had small toes broken in the rose pose Rejected
INTO JAPANESE
ケシはいくつかのバラを選びました、しかし、彼女は誤って彼女のつま先を選びました、しかし、彼女はまた彼女がバラのポーズで壊れた小さなつま先を持っていたので彼女はいくつかの小さなつま先を壊しました
BACK INTO ENGLISH
Poppy chose some roses, but she mistakenly chose her toes, but she also had a small toe broken in her rose pose so she had some small toes Broke
INTO JAPANESE
ケシはいくつかのバラを選びました、しかし、彼女は誤って彼女のつま先を選びました、しかし、彼女はまた彼女がいくつかの小さなつま先を持っていたので彼女のバラのポーズで壊れた小さなつま先を持っていましたBroke
BACK INTO ENGLISH
Poppy chose some roses, but she mistakenly chose her toes, but she also had a small toe broken in her rose pose because she had some small toes I had Broke
INTO JAPANESE
ケシはいくつかのバラを選びました、しかし、彼女は誤って彼女のつま先を選びました、しかし、彼女はまた彼女がいくつかの小さなつま先を持っていたので彼女のバラのポーズで壊れた小さなつま先を持っていました
BACK INTO ENGLISH
Poppy chose some roses, but she mistakenly chose her toes, but she also had a small toe broken in her rose pose because she had some small toes Had
INTO JAPANESE
ケシはいくつかのバラを選びました、しかし、彼女は誤って彼女のつま先を選びました、しかし、彼女はまた彼女がいくつかの小さなつま先を持っていたので彼女のバラのポーズで壊れた小さなつま先を持っていました
BACK INTO ENGLISH
Poppy chose some roses, but she mistakenly chose her toes, but she also had a small toe broken in her rose pose because she had some small toes Had
You've done this before, haven't you.