YOU SAID:
popling popling jelly cheese of milk and fruit
INTO JAPANESE
ミルクとフルーツの popling 場合 popling ているゼリー チーズ
BACK INTO ENGLISH
Milk and fruit popling, popling are you jelly cheese
INTO JAPANESE
ミルクとフルーツの popling 場合 popling 場合はチーズのゼリー
BACK INTO ENGLISH
Popling for milk and fruit jelly cheese is popling
INTO JAPANESE
ミルク、フルーツ ゼリー チーズの popling 場合は popling ているです。
BACK INTO ENGLISH
Popling if milk, fruit jelly cheese popling are that it is.
INTO JAPANESE
Popling ているかどうかはミルク、フルーツ ゼリー チーズ popling 場合がそれであります。
BACK INTO ENGLISH
Popling has is whether milk, fruit jelly cheese popling if it is.
INTO JAPANESE
Popling ているがかどうかミルク、フルーツ ゼリー チーズ popling ている場合は。
BACK INTO ENGLISH
Popling has but whether milk, fruit jelly cheese popling are if you are.
INTO JAPANESE
Popling ているがチーズ popling 場合がかどうかは、ミルク、フルーツ ゼリーかどうか。
BACK INTO ENGLISH
Popling are there cheese popling is whether or not, whether or not milk and fruit jelly.
INTO JAPANESE
ポップは、チーズのポップリングがあるかどうか、ミルクとフルーツゼリーの有無にかかわらずです。
BACK INTO ENGLISH
Pop is whether or not there is a cheese pop ring, with or without milk and fruit jelly.
INTO JAPANESE
ポップは、ミルクとフルーツゼリーの有無にかかわらず、チーズのポップリングがあるかどうかです。
BACK INTO ENGLISH
Pop is whether or not there is cheese pop rings with or without milk and fruit jelly.
INTO JAPANESE
ポップは、ミルクとフルーツゼリーの有無にかかわらず、チーズのポップリングがあるかどうかです。
BACK INTO ENGLISH
Pop is whether or not there is cheese pop rings with or without milk and fruit jelly.
Come on, you can do better than that.