YOU SAID:
pop the poing bubles on the pop it
INTO JAPANESE
popitにpoingbublesをポップします
BACK INTO ENGLISH
pop poing bubles to pop it
INTO JAPANESE
それをポップするためにpoingbublesをポップする
BACK INTO ENGLISH
Pop poing bugles to pop it
INTO JAPANESE
とんがりコーンをポップしてポップする
BACK INTO ENGLISH
Pop the pointed corn and pop
INTO JAPANESE
とうもろこしをポップしてポップ
BACK INTO ENGLISH
Pop and pop corn
INTO JAPANESE
ポップコーンとポップコーン
BACK INTO ENGLISH
Popcorn and popcorn
INTO JAPANESE
ポップコーンとポップコーン
BACK INTO ENGLISH
Popcorn and popcorn
Come on, you can do better than that.