YOU SAID:
Pop is to soda as T.V is to television.
INTO JAPANESE
テレビはテレビ、ポップはソーダです。
BACK INTO ENGLISH
TV is TV, pop soda.
INTO JAPANESE
テレビはテレビ、炭酸水ソーダです。
BACK INTO ENGLISH
TV is TV, carbonated soda.
INTO JAPANESE
テレビはテレビ、炭酸ソーダです。
BACK INTO ENGLISH
TV is TV, and carbonate of soda.
INTO JAPANESE
テレビはテレビ、ソーダの炭酸です。
BACK INTO ENGLISH
TV is TV, sodium carbonate.
INTO JAPANESE
テレビはテレビ、炭酸ナトリウムです。
BACK INTO ENGLISH
TV is TV, and sodium carbonate.
INTO JAPANESE
テレビはテレビ、炭酸ナトリウムです。
BACK INTO ENGLISH
TV is TV, and sodium carbonate.
Come on, you can do better than that.