YOU SAID:

poor me something tall and strong make it a hurricane before i go insane it's only half past 12:00 but i don't care it's 5:00 somewhere.

INTO JAPANESE

かわいそうな私は背が高くて強いので、私が狂う前にそれをハリケーンにします。それは12:00の半分だけですが、どこか5:00であってもかまいません。

BACK INTO ENGLISH

Poor I'm tall and strong, so I hurricane it before I go crazy. It's only half of 12:00, but it can be somewhere at 5:00.

INTO JAPANESE

貧しい私は背が高くて強いので、夢中になる前にハリケーンを起こします。 12:00の半分ですが、5：00のどこかにある可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Poor I am tall and strong, so I hurricane before I get hooked. It's half of 12:00, but it could be somewhere at 5:00.

INTO JAPANESE

貧しい私は背が高くて強いので、夢中になる前にハリケーンを起こします。 12:00の半分ですが、5：00のどこかにある可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Poor I am tall and strong, so I hurricane before I get hooked. It's half of 12:00, but it could be somewhere at 5:00.