YOU SAID:

Poor louis... he is poverty ridden

INTO JAPANESE

貧しいルイ. 彼は苦しむ人の貧困

BACK INTO ENGLISH

Poor Louis. He is of those who suffer from poverty

INTO JAPANESE

貧しいルイ。彼は貧困に苦しむは

BACK INTO ENGLISH

Poor Louis. Does he suffer from poverty

INTO JAPANESE

貧しいルイ。彼は貧困に苦しむ

BACK INTO ENGLISH

Poor Louis. He suffers from poverty

INTO JAPANESE

貧しいルイ。貧困に苦しんでいる彼

BACK INTO ENGLISH

Poor Louis. He suffers from poverty